


It’s now two Saturdays ago that I sat with a sleeping child in my arms inside an arena formed of sewn-together rice bags in front of a village mosque, watching young men in bright pink hot-pants wrestling à la sénégalaise. The lutteurs made tours of the arena to the sounds of jembe playing and singing mothers picking up bits of the sand said to contain the essence of their ancestors and mixing them with water to wash themselves and to drink. Had the feeling that the event was the sort of thing that a girl of my age should have used as a means of distinguishing the pecking order for husbands.
This episode was from an exchange program organised weekend get-away to an island in the Sine-Saloum river estuary, home to pretty pelicans and supposedly also to baricudas.
This holiday was cleverly designed to ensure we were all at maximum strength for our departure to our village stays Monday morning. As planned, I departed with Duma and three other exchange students at 7am on our way to Kolda via Tambacounda (the faster road through The Gambia we were told not to take because the Gambian president accused Senegal of being behind the recent coup d’etat attempt, causing some hassles on the border and the withdrawal of the Senegalese ambassador). The journey itslef was eventful – we tore our tire in the middle of nowhere, where the hot sun beat down on us as I guiltily looked on at our driver replacing the tire by himself, and thinking one the one hand that I should learn to do useful things like that, and on the other hand that this was not the time to learn. We also overheated a few times, had to push the car, and when we seemed finally to be getting on our way, hit a goat crossing the road.
I arrived at my village stay of Saresonia around 11pm, to a crowd of children, clapping and singing, excited at the prospect of a guest, and the peace corps volunteer hosting me, Allison Arnold a.k.a. Kajjatou Teli Balde. Saresonia is a village of approximately 200 people, 15 compounds or 18 households, depending on how you’d like to look at it. There are two wells in the village, one near the compound of the chef du village (with whom I was staying), and a new one financed by the peace corps near a not-as-yet well accepted fenced in community garden. There is no electricity, one shopkeeper, and the nearest telephone is 2km down the road in the bigger village of Bagadadji.
The livelihood of the village surrounds a few cash crops and subsisdence agriculture. Rice is grown exclusively by the women of the village in a wetland area not a kilometer from our compund, peanuts are grown in the fields ajacent, cashews are grown in the forests to the opposite side of the village, mango trees flourish, and market vegetables are grown in the off-season in the wetland. Kajjatou Teli is trying to get concrete beehives for her village, where they already collect honey from wooden hives that quickly become obsolete due to monsoon rains or annual bush fires.
Unlike some of my fellow students, I found my stay in the village to be quite a natural episode. I was too excited to be shocked that what I took to be like camping was actually a week much cushier than the everydya life of my hosts, who did not have the luxury of flashlights, filtered water, vitamins to suppliment their diet and energy, and who had to work while I rested the afternoon heat away with the three-year olds under the mango tree, drinking tea.
I beg you to forgive my necessary brevity in listing some of my comments:
1. Women work very hard, from gathering wood in the morning from the forest, to hauling water from the well and carrying it back to the village, to tending their fields, to grinding millet and corn into couscous, to cooking and caring for their children. My host’s namesake was apparently in the process od trying to convince her husband to take a second wife to share the work.
2. There were tons of children! 18 households means 18 father figures, which means that it takes quite a few kids to come to 200 people.
3. People in the south of Senegal are generally less intensely religious than up north. No one greeted eachother by “Assalam Alaykum” in the village, nor did i hear prounced alxamdulilla, inshalla or bismilla even once. During my séjour I saw only one person pray once, and the village mosque is nothing but a storage-shed-like building erected the year before by an NGO who put up half the funds.
4. On the 4th of April, the fête de l’Indépendence, there was a bicycle race and a soccer match in Bagadadji, but no flags waving or anthems sung.
5. The food we ate with my host-family made me feel malnourished very quickly. We ate rice with a peanut sauce for breakfast (a special treat for guests), couscous with a mucous-like sauce of okra and pounded eucalyptus leaves for lunch, and finer couscous with a watery sauce made from wild clovers called gersogal faaro.
6. a kilo of cashew nuts raw and still inside their toxic coating sells for as much as a kilo of rice. They are mostly exported to India to be roasted and shelled. The honey sells for 500 fCFA/kg (~$1) totally raw, while cleaned honey sells for 300fCFA/kg according to the producers.
7. There was only one adult woman in Saresonia who could read Pulaar, though most of the children now go to the French school until 5th or 6th grade. A high school was just recently built in Bagadadji and is taking their first class of students.
8. Roles seem very clearly defined in the village. There are no unmarried adult women, work is divided by age group and gender, and there do not seem to be any need to discuss who will take up what task.
9. families do not usually work the same market garden. Each wife will have her own garden, separate to her husband’s and her co-wife’s, and will be in charge of the income it generates
10. My first day in Saresonia, I saw a young man get off his bicycle, fall to the ground and go into convulsions. The chef du village said that it was a djinne (a spirit, the koran says that there are on this earth as many djinns as people) that descended upon him. He said that it sometimes would come to him, and he knew just before and could either lay down and wait or fall in convulsions. I do not know how to diagnose epilepsy.
11. My host became chief of the village not by being the most wealthy or strongest member of the community, btu because it was his father that founded the village. A rather unimposing man, from what I could tell, the title meant little more than that he recieved guests and strangers, and that he was in charge of the marriage rituals for any girls with absent parents.
There are so many thoughts that I have left, but as this is already getting too lentghy for bullet form I will save them until I see you all next.